Prevod od "se rozední" do Srpski


Kako koristiti "se rozední" u rečenicama:

Policisté vás dostanou hned, jak se rozední.
Kakva je svrha ovog? Policija æe da vas uhvati pre zore.
Měli bychom tu zůstat než se rozední, ať víme, kde jsme.
Najbolje je da ostanemo ovde do svitanja, da vidimo gde smo.
Až se rozední, uvolníme si cestu, i kdyby to tu mělo celé vyletět do povětří.
Tako, kad se razdani, sa eksplozivom æemo utrti put, pa æe celo to posrano gnezdo da odleti u vazduh.
Vezmeš nás do jejich vesnice, než se rozední?
Možeš li nas odvesti do njihovog sela dok je još mrak?
Ne, musím být zpátky, než se rozední.
Не, морам се вратити кући пре јутра.
Až se rozední, zkusíme ho najít.
Èim se malo razdani, poæi æemo u potragu.
Věděl jsem, že jakmile se rozední, bude nám Axminster zase na stopě.
Znao sam da æe nas prvim svjetlom Axminster opet poèeti slijediti.
Měli bychom ho taky naučit nějaké hry, až se rozední.
Možda bismo ga mogli nauèiti neke fine igre kad se razdani.
Měl bys jít domů, než se rozední.
Bolje da odeš kuæi... pre nego pogase svetla.
Počkáme a zkusíme najít Dallase, jak se rozední.
Krenuæemo u potragu za Dalasom u zoru.
Prosím, připoutejte mě, než se rozední.
Molim vas da me vežete pre nego što sunce izaðe.
Když se rozední, tak je jedno, jestli je to muž, žena, dítě a nebo sousedovic Johnny.
Kad sunce izaðe, boli me kurac da li je èovek, žena, dete ili mali sused Johnny.
Počkáme, až se rozední, a pak se vydáme je hledat.
Možemo èekati dan. l onda æemo ih naæi.
Nech mě přes noc tam a až se rozední, přijď pro mě.
Ostavi me noæas tamo i doði po mene kad se pojavi Sunce.
Zdřímnu si tady a za svítání vyrazím. Hned jak se rozední.
Umotaæu se ovde, malo dremnuti i odjahati rano ujutru.
Musíme to tady ohlídat než se rozední.
Postaviæu perimetar dok ne svane dan.
Mám čas na jeden nebo dva komplikované výstupy, než se rozední.
Imam vremena za još koju neugodnu interakciju prije nego što veèer završi.
Tento neobvyklý rybníček poskytuje noční útočiště, a až se rozední také vzácnou možnost jíst.
Ovo neobièno paèje jezerce pruža im utoèište preko noæi, a kada se dan probije, retku priliku za ishranu.
Než se rozední budeš v letadle.
Biæeš na avionu pre nego što svane sunce. Ali imam sina.
Přijdeme pro tebe hned jak se rozední.
Doæi æemo po tebe... èim svane.
Poslouchej mě, zítra až se rozední, sbalíš si věci a rodinu a vypadneš odsud.
Slušaj me, sutra, kad izaðe sunce... pokupi svoje prnje i gubi se odavde sa svojom porodicom.
Sookie, musíme jít domů, než se rozední.
Suki, moraš da me odvedeš kuæi pre zore.
Počkáme až se rozední. Nebudem pokoušet osud.
Saèekaæemo zoru, ne želim da rizikujem.
Možná bychom měli počkat až se rozední...
Možda bismo trebali prièekati dok se razdani...
Až se rozední, tak Roberta Quarlese najdeme.
Uskoro æe svanuti, naæi æemo Robert Quarlesa.
Na tvoje ústa ho vyslovím, až se rozední.
Na tvoje usne šapnuæu to, kad svetlost zasija.
Dáme dohromady oddíl a hned, jak se rozední, tak toho chlapa ulovíme.
Hajde da ih sve sakupimo. I u zoru....mi æemo loviti momka.
Půjdu se zkusit na pár hodin prospat, než se rozední.
Imam voænu pitu za desert. -Pokušaæu da odspavam pre jutra.
Už zbývá jen několik hodin než se rozední.
Ima još samo par sati do svitanja.
Dvojčata mě budí, hned jak se rozední.
Imam blizance koji me bude u zoru.
Můžeme najít stopu, až se rozední.
Tragove možemo pratiti i kasnije kada se razdani.
Než se rozední, Klaus je bude následovat.
Pre nego noæ završi, Klaus æe ih pratiti.
0.29266381263733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?